Centenário dos Irmãos Epstein
1- Este Mundo é um Hospício (Arsenic and Old Lace, Frank Capra, 1944)
When I come back, I expect to find you gone. Wait for me!
2- Uma Loura com Açúcar (The Strawberry Blonde, Raoul Walsh, 1941)
Well, that completes the picture. I’ve been around, they can say an awful lot of things about Biff Grimes, but not that he ever gave a cigarette to a girl.
3- Casablanca (Michael Curtiz, 1942)
You know, Rick, I have many a friend in Casablanca, but somehow, just because you despise me, you are the only one I trust.
4- Satã Jantou lá em Casa (The Man Who Came to Dinner, William Keighley, 1942)
Mesalia isn’t a big town, Mr. Whiteside, but it’s simply filled with culture. The nights you lecture, everyone stays home. Except if Errol Flynn is playing.
5- Assim é Que Elas Gostam (The Male Animal, Elliott Nugent, 1942)
- You’d better take a hot water bottle to bed with you. – Nice of you to arrange for a substitute.
Nota: Top 5, só os roteiros que escreveram a quatro mãos e assim foram creditados. Alguns deles são adaptações de peças e como não li nenhuma delas, fica meio difícil saber quanto aos diálogos o que pertence aos dramaturgos e o que é original dos Epstein.
O Cão dos Baskervilles (The Hound of the Baskervilles, 1978)
Existem umas coisas bem estranhas pelo mundo e ver um filme dirigido por um dos queridinhos do Andy Warhol, aka Paul Morrissey, protagonizado por Cook & Moore sobre Sherlock Holmes e Dr. Watson é no mínimo uma dessas coisas. Deu certo? Talvez. Também é um daqueles exemplares habituais Peter And Duds em clima de total suberversão do mais famoso livro de Arthur Conan Doyle sobre as peripécias de Holmes, afinal, depois de Basil Rathbone/Nigel Bruce e Christopher Lee/André Morell, a escolha mais do que lógica seria Peter Cook/Dudley Moore.










