Então top-dúzia de suas adaptações para cinema:
1- Falstaff (Chimes at Midnight, Orson Welles, 1965)
2- Planeta Proibido (Forbidden Planet, Fred M. Wilcox, 1956)
3- Othello (Orson Welles, 1952)
4- Ran (Akira Kurosawa, 1985)
5- Noite Insana (All Night Long, Basil Dearden, 1962)
6- Trono Manchado de Sangue (Throne of Blood, Akira Kurosawa, 1957)
7- Hamlet (Laurence Olivier, 1948)
8- Macbeth (Roman Polanski, 1971)
9- Sonhos de uma Noite de Verão (A Midsummer Night’s Dream, William Dieterle/Max Reinhardt, 1935)
10- Garotos de Programa (My Own Private Idaho, Gus Van Sant, 1991)
11- Hamlet (Kenneth Branagh, 1996)
12 – A Última Tempestade (Prospero’s Books, Peter Greenaway, 1991)